THE MAYOR OF THE MUNICIPALITY OF MANAGUA,
LET YOUR INHABITANTS KNOW THAT:
In use of the powers conferred by Law No. 40, Law of Municipalities with Incorporated Reforms, in its articles 34, subsection 4 and Art. 36, subsection a), published in La Gaceta, Official Gazette No. 06, of January 14, 2013 and Decree No. 52-97 of the Regulations to the Law of Municipalities, published in La Gaceta No. 171 of September 08, 2013. 1997, has dictated the following MUNICIPAL EMBARGO:
CONSIDERING:
That one of the essential objectives of the Municipal Government of Managua is to inform its citizens about the administration of the Municipality, especially to communicate the management and execution of works and projects for the benefit of all the inhabitants of this Municipality, which allows us develop within the framework of participatory democracy.
THEREFORE:
Article 1. Summons all the inhabitants of the Municipality of Managua to participate freely and voluntarily, in the Second Ordinary Municipal Council of the Year 2022, in order to present the First Quarterly Report, corresponding to the months of January, February and March 2022, as established in Art. 36, section a), of Law N ° 40, “Law of Municipalities with Incorporated Reforms”.
Article 2. He reports that said Cabildo will take place on Tuesday, June twenty-first of the year two thousand and twenty-two, at the Sports Field of the Civic Center of the Managua Mayor's Office, at 9:00 in the morning.
Given in the City of Managua, on the sixth day of the month of June of the year two thousand and twenty-two.
REYNA RUEDA ALVARADO
Mayor of the City of Managua
EN 
ES 
