MUNICIPAL SIDE N ° 03-2020

THE MAYOR OF THE MUNICIPALITY OF MANAGUA,

LET YOUR INHABITANTS KNOW THAT:

 

En uso de las facultades que le confiere la Ley N° 40, “Ley de Municipios con Reformas Incorporadas”, en sus artículos 34, inciso 4 y Arto. 36, inciso a), publicado en La Gaceta, Diario Oficial N° 06 del 14 de enero del año 2013 y el Decreto N° 52-97 del Reglamento a la Ley de Municipios, publicado en La Gaceta Nº 171 del 08 de septiembre de 1997, ha dictado el siguiente BANDO MUNICIPAL:

 

CONSIDERING:

 

That one of the primary objectives of the Municipal Government of Managua is to inform its citizens about the municipal administration, especially, to communicate and make them participate in the management and execution of works and projects for the benefit of all the inhabitants of this Municipality, which it allows us to develop within the framework of participatory democracy.

 

THEREFORE:

 

Article 1.      Convoca a todos los pobladores del Municipio de Managua, a participar de manera libre y voluntaria en el Tercer Cabildo Ordinario Municipal del año 2020, a fin de presentar Informe de Gestión Municipal correspondiente al Segundo Trimestre 2020 (abril, mayo y junio), as established in Art. 36, section a), of Law N ° 40, “Law of Municipalities with Incorporated Reforms”.

Article 2.      Informa que dicho Cabildo tendrá lugar el día martes 22 de septiembre del año 2020, en la Cancha Deportiva del Centro Cívico de la Alcaldía de Managua, a las 9:00 de la mañana.

Dado en la Ciudad de Managua, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil veinte.

 

 

 

REYNA RUEDA ALVARADO

Mayor of the City of Managua

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *